Played again with just me and Nan. It worked out better, since he was forced to be 50% of the decision-making and island-escaping crew. That's real life for you, I guess.
I think we also finally sorted out the rules properly, so we legitimately won this time. Much better all around.
